Yun Gui, a pioneering architect and Director at LSM in Washington, D.C., has steadily built a career that blends technical expertise, innovative design and sustainable practices.