Repeating pest control treatments is important for maintaining a pest-free environment. By considering factors such as the type of pest, severity of infestation, type of treatment, and seasonal activity, you can develop a treatment schedule that ensures long-term protection.